FAQ - Foire aux questions

Où puis-je trouver des informations concernant mes médicaments?

Vous pouvez trouver facilement des informations concernant vos médicaments en cliquant sur les liens ci-dessous:
Danemark: produktresume.dk ou indlægsseddel.dk
Norvège: legemiddelverket.no
Suède: lakemedelsverket.se ou fass.se
Finlande: fimea.fi
Allemagne: bfarm.de ou ema.europa.eu.
Pays-Bas: cbg-meb.nl

Qu’est-ce qu’un médicament générique?

Les médicaments génériques sont des copies des produits du fabricant d’origine. Cela signifie qu’un médicament générique contient les mêmes substances actives que le produit original et qu’il a donc le même effet. Il peut y avoir quelques différences au niveau des excipients, du goût, de la couleur, etc. À l’expiration du brevet d’un médicament (au bout de 20 ans), d’autres fabricants peuvent produire et commercialiser une copie du médicament d’origine. La copie doit être approuvée par les autorités nationales compétentes aux mêmes conditions que le médicament d’origine, ce qui signifie que les médicaments génériques doivent répondre aux mêmes normes de qualité.

Qu’est-ce qu’un médicament d’importation parallèle?

Les médicaments d’importation parallèle sont les produits du fabricant d’origine, qui sont ensuite reconditionnés par Orifarm. Les produits sont achetés dans d’autres pays de l’UE où ils sont moins chers et sont revendus à un prix inférieur à celui des produits d’origine. En tant que société d’importation parallèle, Orifarm a reçu l’agrément des autorités locales et tous les produits d’importation parallèle sont également approuvés par ces mêmes autorités locales.

Puis-je acheter des médicaments directement auprès d’Orifarm ?

En tant que consommateur, vous ne pouvez pas acheter de médicaments sur ordonnance ou de médicaments en vente libre directement auprès d’Orifarm. Vous devez acheter vos médicaments dans votre pharmacie locale.

Puis-je obtenir des conseils médicaux personnalisés auprès d’Orifarm?

Nous vous conseillons de demander conseil à votre médecin, lorsqu’il s’agit d’un traitement médical personnalisé.

Comment savoir s’il existe une version moins chère de mon médicament?

Votre médecin ou votre pharmacie peut vous aider à déterminer si le médicament dont vous avez besoin est disponible sous forme de médicament générique ou de médicament d’importation parallèle, ce qui peut vous faire économiser beaucoup d’argent.

D’autres questions?

Nous sommes à votre disposition pour répondre à vos questions et discuter avec vous.

Phone: (+32) 9296 2135
E-mail: vasb@bevsnez.pbz